Francuski napastnik trafił do Milanu w 2014 roku, został kupiony z PSG. W zeszłym sezonie rozegrał 33 spotkania, w których zanotował 16 trafień. W obecnej kampanii wystąpił jednak w zaledwie jednym meczu, gdyż doznał poważnej kontuzji pleców i musiał poddać się operacji.
Wydawało się, że Ménez wróci na boisku jeszcze w tym roku, ale szkoleniowiec "Rossonierich" ogłosił, że z powodu powikłań pooperacyjnych, będzie mógł skorzystać ze swojego podopiecznego dopiero zimą.
- W miejsce, które było operowane, wdała się infekcja. Ménez przyjmuje antybiotyki. Będzie niedostępny aż do stycznia, a może i do lutego - wyznał Sinisa Mihajlovic.